Archives
Categories
- 1510 Digest
- 2008 Beijing Olympic Games
- Advertisement – sponsored content
- Advertising and Marketing
- Airlines
- Announcements
- Architecture
- Art
- Automobiles
- BBS
- Beijing
- Blogs
- Books
- Breaking News
- Bureaucracy
- Business
- Business and Finance
- Business and the Economy
- Censorship
- Charity
- China and Africa
- China and foreign relations
- China Books
- China Information
- China Media Landscape
- China's neighborhood
- Cigarettes
- Comics
- Communist chic
- Computing
- Consumer Culture
- Corruption
- Crime
- Crime and Corruption
- Danwei FM
- Danwei Noon Report
- Danwei Picks
- Danwei TV
- Danwei Week
- Disaster Relief
- Editorial
- Electronic games
- Environmental problems
- Events
- Fashion
- Featured Video
- Festivals
- Film
- Financial crisis
- Food
- Foreign affairs
- Foreign media on China
- Freedom of expression
- From the Web
- Front Page of the Day
- Government
- Great Wall Fresh
- Guest Contributor
- Health and Medicine
- Health care and pharmaceuticals
- Here comes trouble
- History
- Humor
- Information
- Intellectual Property
- Internet
- Internet and Media
- Internet culture
- Internet video
- IP and Law
- Jobs available
- Land rights
- Language
- Law
- Learning Chinese
- Magazines
- Maps
- Media
- Media and Advertising
- Media and business gossip
- Media business
- Media regulation
- Migrant workers
- Milk
- Mobile phone and wireless
- Music
- Music, Books and Art
- Nationalism
- Natural Phenomena
- Net Nanny Follies
- Newspapers
- Oil, Energy and Resources
- Olympic Diary — Beijing 2008
- Olympic Nights
- Opinion
- Panda bears
- Paralympics
- People
- Photography
- Podcasts
- Propaganda
- Protests
- Public Relations
- Public toilets
- Publishing
- Quality control
- Radio
- Real Estate
- Recently on Danwei
- Recession 2009
- Rumors
- Scholarship and education
- School and Education
- Security
- Sex, Drugs and Vice
- Sexuality
- Shanghai
- Sichuan Earthquake
- Sinica Week
- Snark
- Space
- Sports
- State media
- Survey
- The Countryside
- The department of deranged foreigners
- The department of scary Santas
- The Earnshaw Vault
- The passing of the old guard
- The Thomas Crampton Channel
- Theater
- Tourism
- Traditions
- Translation
- Transport
- Trends and Buzz
- TV
- Typography
- Uncategorized
- Urban Culture and Cities
- Video
- Visas
- Wildlife
- Wildlife, Nature and the Environment
- Wireless and mobile Internet
Tags
- @altcat
- @classic
- advertising
- Beijing
- Beijing Times
- blogs
- books
- business
- CCTV
- censorship
- corruption
- crime
- Danwei.com
- earthquake
- education
- environment
- film
- GAPP
- history
- Hu Jintao
- Internet
- journalism
- law
- magazines
- media
- media regulation
- music
- net nanny
- New Express
- newspapers
- Olympics
- Oriental Outlook
- real estate
- SARFT
- Shanghai
- Sichuan
- Southern Metropolis Daily
- The Beijing News
- Tibet
- translation
- video
- Wang Xiaofeng
- Wen Jiabao
- Xinhua
- Yangtse Evening Post
Meta
Tag Archives: Bruce Humes
25 Chinese business women to watch
A list of the top 25 female senior business leaders and managers in China.
Posted in Business, Guest Contributor
Tagged Bruce Humes, business, Business Watch Magazine, women
Comments Off on 25 Chinese business women to watch
China’s Silk Road legacy and image management
by Bruce Humes
The Silk Road, re-packaged for you by politically correct editors of Cankao Xiaoxi (参考消息).
Posted in Guest Contributor, Newspapers
Tagged Bruce Humes, Reference News, Silk Road, Uighurs, Xinjiang
Comments Off on China’s Silk Road legacy and image management
by Bruce Humes
by Bruce Humes
Little Africa in Downtown Guangzhou
Bruce Humes on a Cankao Xiaoxi (参考消息) edited translation of an SMCP article by Brandon Zatt.
Posted in Guest Contributor, Media and Advertising, Newspapers
Tagged Bruce Humes, Reference News
Comments Off on Little Africa in Downtown Guangzhou
Tibet travel piece revamped for Chinese eyes
by Bruce Humes
Bruce Humes dissects a Reference News (参考消息) edit-job on a New York Times article about travel in Tibet.
Posted in Guest Contributor, Media and Advertising, Newspapers
Tagged Bruce Humes, New York Times, Reference News, Tibet
Comments Off on Tibet travel piece revamped for Chinese eyes
by Bruce Humes
by Bruce Humes
Chinese-to-English Literary Translation Services
This is an ad for literary translation services from Bruce Humes, translator of “Shanghai Baby” and occasional Danwei contributor. Native English speaker with over 20 years in China (Beijing, Shanghai, Shenzhen, Hong Kong and Taipei) welcomes inquiries from: * Authors: … Continue reading
Posted in Advertisement - sponsored content
Tagged Bruce Humes, translation
Comments Off on Chinese-to-English Literary Translation Services
Migrant worker blues: Who cares?
by Bruce Humes
Bruce Humes reviews two recent books about migrants in China: ‘I Shall Shed No Tears’ (我的眼泪不会掉下来) by Wang Lili and ‘La Promesse de Shanghai’ by Stephane Fiere.
Posted in Books, Guest Contributor, Recently on Danwei
Tagged @classic, books, Bruce Humes, Danwei TV, migrant workers, Shanghai
Comments Off on Migrant worker blues: Who cares?
by Bruce Humes
by Bruce Humes
The World according to Cankao Xiaoxi
by Bruce Humes
Bruce Humes dissects a Reference News (参考消息) edit-job of a New York Times article on travel in Korla, Xinjiang.
Posted in Guest Contributor, Media and Advertising
Tagged Bruce Humes, Korla, Reference News, Xinjiang
Comments Off on The World according to Cankao Xiaoxi
by Bruce Humes
by Bruce Humes