Chinese activists arrested by Japan on disputed Diaoyu island

Dongguan Times 16 August 2012

In the midst of a complicated and ongoing political dispute involving China and a host of other countries over a number of islands in the South China Sea, various papers in China today carried front page stories on 14 Chinese ‘Diaoyu Island protectors’ from Hong Kong (8 ‘protectors’ and 4 crew members) that landed on a rocky outpost of a disputed island (known in China as the Diaoyu Islands) to assert Chinese sovereignty, before they were apprehended and taken in for questioning by Japanese authorities.

The Dongguan Times (东莞日报) published a large image of the 14 Chinese activists making landfall on the island, with the headline “Hong Kong Diaoyu Island protectors set foot on Diaoyu Island; Yesterday marks 67 years since victory in the war of resistance (against Japan).” Beneath the image, the headline reads “Japanese capture 14 Diaoyu island protectors; Chinese foreign ministry calls for their immediate release.”

The Dongguan Times describes how, when the ship carrying the ‘Diaoyu Island protectors’ arrived close to the islands, it was intercepted by ships from the Japanese coast guard, which rammed the ship, called the Qifeng 2, damaging its bow and navigation equipment. Yet the Qifeng 2 persevered, and 7 ‘protectors’ managed to set foot on the rocky island. 5 members were soon captured by the Japanese coast guard, however, while 2 other members made it back to their ship. Before being apprehended on the island, the ‘protectors’ sang the Chinese anthem, and tried to plant the Chinese flag, but were prevented from doing so by the Japanese. The ‘protectors’ had originally planned to set foot on the island, to sing the Chinese anthem and plant the flag, and then to  use a Chinese-made television set and radio to receive Chinese broadcasts, before ultimately proceeding to destroy the Japanese-built lighthouse.

The incident on the Diaoyu Islands appeared on various front pages today; the examples below illustrate a few.

Chongqing Shangbao 16 Aug 2012

Chongqing Shangbao 16 Aug 2012

Chongqing Times 18 Aug 2012

Chongqing Times 16 Aug 2012

Qingnian Bao 16 Aug 2012

Qingnian Bao 16 Aug 2012

Shijie Bao 16 Aug 2012

Shijie Bao 16 Aug 2012

Wuhan Wanbao 16 Aug 2012

Wuhan Wanbao 16 Aug 2012

Xiandai Kuaibao 16 Aug 2012

Xiandai Kuaibao 16 Aug 2012

Guangzhou Ribao 16 Aug 2012

Guangzhou Ribao 16 Aug 2012

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

In a post published today, China Media Project has highlighted a very interesting additional aspect to the way this story is being portrayed in the Chinese media. The post shows the same picture that was used by many Chinese newspapers of the Chinese flag being carried on the island, but an uncropped version which reveals another man carrying aloft the flag of the Republic of China, i.e. Taiwan. The Global Times has actually printed the full uncropped version of the picture, as the post illustrates, but many other papers used a cropped picture or obstructed the Taiwanese flag with large headline characters.

Links and sources
Dongguan Times (东莞日报)
More Danwei Front Page of the Day stories

Danwei is an affiliate of the Australian Centre on China in the World at The Australian National University. This posting is a result of one project that is part of that on-going collaboration. Also seethechinastory.org.

Posted in Front Page of the Day | Tagged , , , | Comments Off on Chinese activists arrested by Japan on disputed Diaoyu island

Violent criminal Zhou Kehua killed in Chongqing

Chongqing Shangbao August 15

The front page of today’s Chongqing Shangbao is dedicated to yesterday’s shooting of the serial killer Zhou Kehua. The headline says the “violent criminal Zhou Kehua was killed”, and includes the subheading: “He who shot the guard on March 19 was gunned down himself.” The photo shows policemen collecting evidence near the body of the killer, who is lying dead next to a pool of his own blood.

Zhou Kehua was one of China’s most wanted criminals. He has been committing major crimes while successfully avoiding detention for eight years. Most of his crimes involved armed and violent robbery. According to Huang Wei, the Vice Secretary of the Chongqing Municipal Public Security Bureau, since 2004, Zhou Kehua has been involved in ten cases of armed crime, resulting in the deaths of ten people and injuries to another six people.  The Chongqing Shangbao seems particularly concerned with one case, which took place on March 19, 2009, when Zhou Kehua shot and killed a police officer who was pursuing him after an armed robbery in which he killed one person and injured two.

The newspaper featured a seven-page spread on Zhou Kehua’s crimes, how he was finally tracked down, and the gun battle in which he was killed. It emphasized all the high-level CPC Party members who played a role in the outcome, by giving important instructions. Zhou Kehua was caught early yesterday morning, after Chongqing police received a call notifying them that he may be in the vicinity. They spotted the man at around 6:45 a.m., and began following him until Zhou Kehua suddenly turned around and pulled out a gun. The police then open fired, and killed him with four shots.  DNA testing has confirmed that this man was indeed Zhou Kehua.

The news of Zhou Kehua’s death made headlines across China. Here are some other examples:

Links and Sources
Chongqing Shangbao: 悍匪周克华被击毙 ,  小巷激烈枪战 他俩默契配合击毙周克华 
Wall Street Journal: Manhunt ends as Chinese police gun down serial killer

See also:
Danwei: Serial killers in China, Cannibal serial killer arrested in Yunnan
The China Daily: Former soldier linked to earlier robberies, murders
The Daily Telegraph: China launches manhunt for policeman-turned serial killer

Posted in Crime and Corruption, Front Page of the Day | Tagged , , , , | Comments Off on Violent criminal Zhou Kehua killed in Chongqing

Legless mountaineer and other stories from China’s front pages

Shanxi Evening News 14 Aug 2012

A few heart-warming stories from the front pages of China’s newspapers today, and a more disturbing one as a notorious criminal is killed.

From Shanxi Evening News (山西晚报) comes the inspirational story of Chen Zhou (陈州), a man from Shandong with no legs who used his own two arms and two self-made boxes 0f 3 kg to climb to the top of Huashan (华山) in ten hours.  Reaching the northern peak of Huashan, he completed a personal quest to climb to the top of all five of China’s sacred mountains.

The front page of the City Express (城市快报) in Tianjin today features an image of a mother and son reunion 25 years after the son was kidnapped. “I recognized him immediately”, the mother said upon seeing her son again after such a long time.

And in other news, the notorious criminal Zhou Kehua (周克华), responsible for a string of robberies and murders since 2004, was shot dead by police this morning in Chongqing. For the story and some graphic images of the scene, see this Xinhua report (in Chinese). For a running commentary in Chinese on the whole affair, see here, and for a image slideshow of Zhou Kehua’s crimes, see here.

In related news, another killer on the loose was in the news earlier in the year. In January media reported on a massive manhunt for former cop Zeng Kaigui — with 13,000 officers, two helicopters, road blocks and a large publicity campaign keeping citizens aware of the danger. Zeng Kaigui has been on the radar since as far back as 1995, and performing robbery-murders since 2004. After the flurry of publicity in January, there has been no further news of Zeng Kaigui.

Links and Sources
Shanxi Evening News: 山西晚报
City Express (城市快报)
Cannibal serial killer arrested in Yunnan (Danwei)
Serial killers in China (Danwei)
More Danwei Front Page of the Day stories

Posted in Front Page of the Day | Tagged , , , , | Comments Off on Legless mountaineer and other stories from China’s front pages

Memorial arch collapses in Hangzhou

Jinling Evening News 13 Aug 2012

The front page story today in the Jinling Evening News in Nanjing reports on an incident that occurred yesterday in Hangzhou when a memorial arch collapsed, killing two and injuring one. At about 09:40 in the morning, the wood and brick structure of around six meters suddenly collapsed on a busy public square. A preliminary investigation concluded that the arch, inscribed with the characters 清河坊 (Qinghe fang), collapsed due to the fracturing of linkages between the decorated archway and the reinforced concrete holding the structure in place. The arch is relatively new as it was constructed in October 2001. Yet with the arch now lying in ruins, all that’s left standing are its two limestone foundations.

The article tells the story of a few witnesses who narrowly managed to escape unharmed. Miss Jiang, who had just bought an ice cream and was walking out on the square when the structure suddenly and without warning collapsed, dropped her ice cream and ran for her life. Another middle-aged woman had just bought a pair of shoes on the square, but finding them a size too big, turned back in the direction of the store just before the arch collapsed, a change of direction which likely saved her life. Then there’s Mr Chen, who was walking across the square dressed in his slippers. “I saw people getting smashed under the falling arch,” he says, “and if I wasnt walking a bit slower with my slippers, I would have been smashed too.” At 09:42 emergency services arrived at the scene, but two people died when they were crushed under the arch.

 

Links and Sources
Jinling Evening News: 杭州闹市区一牌坊倒塌2死1伤
More Danwei Front Page of the Day stories

Posted in Front Page of the Day | Tagged , | Comments Off on Memorial arch collapses in Hangzhou

Sinica Week: The Chairman

Hu Jintao

This is the Sinica Week, a summary of the most important China stories from the last seven days along with recommendations from guests on Sinica, a weekly podcast about current affairs in China, hosted by Kaiser Kuo and Danwei’s Jeremy Goldkorn. This week’s show is The Chairman and it’s mostly about Hu Jintao. Guests were Beijing based correspondent for The Economist Gady Epstein, and Kerry Brown, who has just moved from Chatam House to become Director of the China Studies Centre and professor of Chinese politics at the University of Sydney and is the author of Hu Jintao: China’s Silent Ruler

The main topic of discussion is Hu Jintao and Kerry Brown’s book, but before that, the guests did a brief review of the China stories of the week, summarized below:

Gu Kailai’s trial begins and ends in record time with the verdict to be announced at a later date. Gu Kailai — or Bogu Kailai as the government now likes to call her — did not dispute the murder charges, possibly hoping to escape the death sentence by being cooperative. In addition to her trial, four police officers will be prosecuted separately as aiding and abetting ‘Bogu’ cover up the murder she is accused of.
Bloomberg: China readies verdict after Bo’s wife doesn’t dispute murder
The Daily Telegraph: Neil Heywood trial official text

Hurdler Liu Xiang dropping out of his first heat due to injury was the main
Olympic story when we recorded the podcast (there more on China and the Olynpics in last week’s Sinica). Reactions to Liu Xiang’s performance varied from tears and concern to groans of disappointment with a sprinkling of obscenities.
BBC: China mourns hurdler Liu Xiang’s Olympic exit
Bloomberg: China compassion for Liu prevails after Olympic hurdler tumbles
Beijing Cream (warning: obscenities galore): Liu Xiang Trips On First Hurdle, Hops Around On One Leg After Race, CCTV Commentator Weeps Into Microphone

PLA and Party
The New York Times published an interesting piece on the Chinese military’s relations with the Party and how it’s developed over time. The report says that the Chinese military is unhappy with the division of power and recounts the tale of a dramatic drunken outburst from a general at a holiday banquet, in front of Hu Jintao.
The New York Times:Party Bristles at Military’s Push for More Sway in China

Typhoon Haikiu
“I keep wanting to call it Haiku” – Jeremy
The Washington Post: Coastal China battered by high winds and flooding as Typhoon Haikui lands
The China Daily: Typhoon forces widespread evacuation

Mao Mausoleum UNESCO World Heritage Site bid
Shanghaiist: UNESCO world heritage status for the Great Helmsman’s Mao-soleum?
China Ryhming: How Mao Ended up in Tiananmen Square…Looking Like a Lincoln Memorial

Recommendations

Gady Epstein: Jerusalem: The Biography by Simon Sebag Montefiore
“It’s a great historical tale that also gets at who owns a place, and who owns the history of a place, which I think can be relevant for China today.”

Kerry Brown: China in Ten Words by Yu Hua

Jeremy Goldkorn: The China Story
“Not chinastory dot org, THEchinastory dot org. The other one leads to yoga hippie site.”

Posted in Sinica Week | Tagged , | Comments Off on Sinica Week: The Chairman

The life of other people

Majiapu Zhonglu

This is the 1510 Digest, a weekly roundup of recent essays and articles published in Chinese on My1510.cn, with links to translations on the Marco Polo Project.

This week’s digest proposes three personal reflections on urban life in contemporary China. All three posts are well-crafted pieces of creative non-fiction that explore relationships, interpersonal feelings and a sense of place, from a male and a female perspective. All three were published over the last month on 1510.

Majiapu Middle road
By Wang Haiyang, 05 July 2012
When Wang Haiyang moves to Beijing from a small Southern city, convenience and price decide him to settle in Majiapu. Located just South of the third ring road, Majiapu is a dirty, poor and chaotic suburb, far from Wang Haiyang’s original dreams of Beijing grandeur. However, as he discovers, it is not without a certain homely charm. This post offers a series of vignettes on this unfamiliar part of the Chinese capital: rickshaw drivers waiting for customers with avid eyes, migrant children rushing into their parents’ arms at the end of school, or an old couple who’ve run the same bicycle repair booth for years. The wind, the sun, the dust, and the changing weather also feature in this description of suburban life in the big city, full of sensual notes, personal encounters, and nostalgic observation of a quiet urban poverty.
Marco Polo translation: Majiapu middle road
Original link: 马家堡中路

The life of other people
By Liu Shisan, 12 July 2012
‘The slow journey of discovering others and the lives of others is the start of an actual formation process of self-consciousness.’ This is how Liu Shisan introduces this long essay in five parts about the life of other people.

First, he starts by retracing his journey from a desire to conform to a sense of alienation. As a child, he thought about other people’s home a lot, curious what they were like, and eager to have the same things they had. After graduating, he found himself isolated in hospital, with chicken pox, and there experienced a painful sense of separation from the world. This feeling of alienation still happens at times, when a group shares a common memory that he doesn’t have.

The second part is about understanding the views of different people around – waiters, salespeople, bus drivers – and their experience of life is. In contrast, he notices how ‘successful’ people among his friends have no similar interest, but only focus on their own views, and believe that they hold the truth – as their success warrants. This attitude he rejects, preferring to see the world more clearly, whether it has an impact or not.

Urban indifference is the topic of the third part. Sitting on the metro one evening, he saw a begging singer come in, who received indifference from everyone except a little girl travelling from overseas. The social pyramid is organised in such a way that everyone looks at the level below and says “I couldn’t live this life even for one day” – yet people do, and say the same about those below them. Unless they really can’t, like that poor man who found himself paralysed after an accident, and let himself starve to death.

Section four returns to the desire for connection. Though Liu Shisan criticises affected care, and questions that are really just a way to push your own values forward, he observes that people do rely on implicit agreements and relationships. When something goes wrong at a restaurant, the blame is taken collectively , whether the fault is with the cook or the waiter; at hospital, patients develop a sense of care for each other, even if only for the time of their stay.

The final section opens with a story that trended on weibo, of a man who spent his days at Beijing airport watching planes leave. Everyone is slightly dissatisfied with their lives, and aspires to be someone else, something else, somewhere else. Thinking about other people’s life is a distraction from ours, which also makes us understand the world better. And that is the value of literature – we can share our pain with others – better understand the world around us – build a sense of connection – and in the end, understand ourselves better.
Marco Polo translation: The life of other people
Original link: 别人的生活

Singles talk about materialism
By Smilings, 16 July 2012
Two young single women on a trip to Hong Kong, avidly looking at the pretty bags and clothes have the following discussion: is it better to find a rich husband who can buy you things, or follow your heart and marry someone you love? This imaginary dialogue between the ‘realist’ and the ‘romantic’ gives us a direct insight into the concerns of some contemporary Chinese young women – buying or renting a house, anticipating the cost of a child’s education, avoiding the burden or rural in-laws. But for the writer, this dialogue also provides an occasion to reflect on consumerist temptation, material anxieties, and the sources of happiness.
Marco Polo translation: Singles talk about materialism
Original link: 对话单身

All articles in this digest and a large range of other Chinese readings are accessible at Marcopoloproject.org. Some are available in English, French and Spanish translation. (You can join the project if you’d like to help with translations.)

Danwei is an affiliate of the Australian Centre on China in the World at The Australian National University. This posting is a result of one project that is part of that on-going collaboration.

China Heritage Quarterly and East Asian History are two other publications supported by the Australian Centre on China in the World.

Posted in 1510 Digest, Consumer Culture, Urban Culture and Cities | Tagged , , , , , , , | Comments Off on The life of other people

Photos of Hong Kong’s anti-national education protest

P1070492b

This photo gallery of the anti-national education protest in Hong Kong is by Danwei contributor Hudson C. Lockett IV, a Beijing-based freelance writer and photographer. His last article for Danwei was on ecologist Xie Yan’s fight against bad conservation laws in China. Follow him on Twitter here.

On Sunday July 29 tens of thousands of Hong Kong residents turned out to protest implementation of a new patriotic education initiative — the police said there were 32,000 people, while organizers estimated a total of about 90,000. The protest began at Victoria Park and wound its way through the middle of the island to the Central Government Complex across town. There, parents, grandparents, children and teachers demonstrated for hours in opposition to what they viewed as the imminent brainwashing of Hong Kong’s students by Chinese Communist Party propaganda.

In response to the march–and much to the protestors’ outrage — the government said that it would not delay or cancel the new curriculum slated for the coming fall term, but pledged instead to form a committee to provide some form of oversight for the implementation of the curriculum. Protestors numbered far too many to fit in the Central Government Complex’s courtyard at once, and continued to stream through the final gathering place as organizers encouraged the crowd.

Hong Kong’s gadget saturation meant the march was covered from every angle by the media, onlookers, and the protestors themselves.

Hong Kong’s gadget saturation meant the march was covered from every angle by the media, onlookers, and the protestors themselves.

    Police were stationed extensively along the march's route and at the Central Government Complex, as were emergency medical teams in case the heat became too much for some marchers.

Police were stationed extensively along the march’s route and at the Central Government Complex, as were emergency medical teams in case the heat became too much for some marchers.

The march caught some trams off guard, leaving passengers with little to do but watch and wait.

The march caught some trams off guard, leaving passengers with little to do but watch and wait.

    Bus routes downtown were suspended along the city's main thoroughfare for much of the day. Traffic was backed up on either side of the road with frustrated taxis and not a few luxury cars.

Bus routes downtown were suspended along the city’s main thoroughfare for much of the day. Traffic was backed up on either side of the road with frustrated taxis and not a few luxury cars.

Marchers, numbering over 32,000 according to police, make their way towards the city's government offices.

Marchers, numbering over 32,000 according to police, make their way towards the city’s government offices.

Protestors take up both sides of the highway as they march on the elaborate Central Government Complex, completed last year.

Protestors take up both sides of the highway as they march on the elaborate Central Government Complex, completed last year.

As local media reported a continuous stream of supporters made their way through the complex while organizers rallied protestors from the main stage.

As local media reported a continuous stream of supporters made their way through the complex while organizers rallied protestors from the main stage.

Protestors at the Central Government Complex cross their arms for the media to show their opposition.

Protestors at the Central Government Complex cross their arms for the media to show their opposition.

Organizers rallied protestors with chants and a satirical version of "Twinkle, Twinkle, Little Star."

Organizers rallied protestors with chants and a satirical version of “Twinkle, Twinkle, Little Star.”

Banners from all corners called for the government to halt implementation of patriotic education courses, with most arguing the new curriculum was essentially a brainwashing effort by the CCP.

Banners from all corners called for the government to halt implementation of patriotic education courses, with most arguing the new curriculum was essentially a brainwashing effort by the CCP.

A protestor wears a cardboard washing machine emblazoned with slogans equating patriotic education with love for the CCP.

A protestor wears a cardboard washing machine emblazoned with slogans equating patriotic education with love for the CCP.

An artist captures the protest on canvas.

An artist captures the protest on canvas.

The line of tens of thousands of protestors continued to make its way across town for hours even after its front reached the Central Government Complex.

The line of tens of thousands of protestors continued to make its way across town for hours even after its front reached the Central Government Complex.

When the protest finally ended organizers themselves were mobbed themselves by local media.

When the protest finally ended organizers themselves were mobbed themselves by local media.

A protestor in Victoria Park holds up a sign saying the next generation won’t be part of the Communist Party, along with a red balloon bearing a “hope” sticker popular with many protestors.

A protestor in Victoria Park holds up a sign saying the next generation won’t be part of the Communist Party, along with a red balloon bearing a “hope” sticker popular with many protestors.

Links and sources
Thousands Protest China’s Plans for Hong Kong Schools

Posted in School and Education | Tagged , | Comments Off on Photos of Hong Kong’s anti-national education protest

Sidney Rittenberg: Reflections on a lifetime in China

Mao Zedong and Sidney Rittenberg

Sidney Rittenberg is the subject of a new documentary film called “The Revolutionary.” He is an American who lived in China from 1945 to 1980. His arrival was partly coincidence: he was drafted during World War II and sent to China after studying Chinese language at Stanford University. He arrived just as the Japanese were surrendering, and witnessed injustices committed by the Kuomintang government against its own people.

After the war ended, Rittenberg decided to stay in China and seek out the leaders of the Communist revolution that was raging across the countryside. He traveled to the mountains in Yan’an where the leaders were based, and met with Mao Zedong and Zhou Enlai. They told him they needed a native English speaker to explain their policies to the United States. In helping them, Rittenberg had the sense of fulfilling a historical need. China was the most populous and most ancient country in the world, and it was in the process of reinventing itself. He felt he had his “finger on the pulse of history.”

Throughout his time in China, Rittenberg was connected with the upper echelons of the Communist Party leadership. He has known every major leader in Communist China, including Mao, Zhou Enlai, Jiang Zemin and Hu Jintao. Rittenberg is recognized throughout China by his Chinese name, Li Dunbai (李敦白).

He witnessed, and took part in, the formation of modern China, and lived all its complexities. He spent a total of 16 years in solitary confinement and was a powerful proponent of the Cultural Revolution before himself falling victim to its chaos. The first time he was jailed was at the request of Joseph Stalin, who sent a written communiqué to Mao accusing Rittenberg of being a spy sent by the Americans to undermine the revolution. He was thrown into solitary confinement and not released until after Stalin’s death, six years later. The second time, he offended Mao’s wife, Jiang Qing, who had become powerful during the Cultural Revolution as one of the ruthless “Gang of Four.” Rittenberg ended up once again in prison, in solitary confinement for 10 years. His wife remained loyal to him all that time, and after he was released at the end of the Cultural Revolution, they moved together back to the United States.

Rittenberg is now 91 years old, and he and his wife provide consulting services for large American corporations with interests in China. The film “The Revolutionary” was created over a 5-year period and produced by Irv Drasnin, Don Sellers and Lucy Ostrander, in cooperation with Rittenberg himself. The tagline reads: “Mao’s call for a Cultural Revolution was answered by tens of millions of Chinese… and one American.”

The following is an interview conducted by email with Rittenberg about the film and his experiences in China:

How did the idea for “The Revolutionary” come about?
The idea of a film on my story occurred to acclaimed producer Lucy Ostrander, when she read a New York Times profile of me. She had long ago filmed me for her documentary on Anna Louise Strong.

In the film you talk about very traumatic events in your life. Was it difficult to do this in front of the camera?
I had no problem discussing unhappy personal experiences for this film. I had complete confidence in the producers, Lucy, Don Sellers, and the producer/interviewer Irv Drasnin. Irv used to produce the Charles Kuralt news program, and has done outstanding documentary work on China. I found him easy to chat with. Besides, during the most trying times in solitary I had made up my mind to try to remember everything that happened, thinking that  in this way I could avoid future post-traumatic issues. It’s like getting a splinter in your skin, I thought: if you let the skin close over it, it may hurt for the rest of your life and you may not even remember why. That approach worked.

What first inspired you to travel to Yan’an after the war and meet the Chinese Communist Party leaders?
I had learned something about the Chinese Communist movement at the US Army Language School at Stanford University, and later made contact with underground CCP members in Kunming and Shanghai. I believed that the New China under the CCP would be a great democracy, a land of peace and plenty which would be a blessing for America and for the world.

I envisioned the world’s oldest country reinventing itself as the youngest.  I saw a US/China alliance as the hope of the world: America had the greatest store of exactly what China needed – capital, science, technology; China had what America needed – a vast new market and huge numbers of friends on the strategic arc of Asia. As an American with Chinese language skills, I wanted to do whatever I could to build bridges between Americans and Chinese, to help bring that about.

You joined the CPC in 1946, and two years later were imprisoned under suspicion of being an American spy. You were held in solitary confinement for 6 years before being released. What made you stay in China and remain loyal to the Party after that? Could you have left if you wanted to?
I could easily have left China in 1955, after my release. In fact, Chinese leaders offered to finance whatever endeavor I might want to start up in America. Before that, I had been told after the first year in solitary – in 1950 – that if I didn’t want to wait for my case to be resolved I could return to America then, and never come back to China. I didn’t give this option a moment’s thought – I had made up my mind to work on building bridges between Chinese and Americans, and I saw no reason why I should give that  up.

My loyalty to the ideals of Communism never wavered during those six years in solitary. If anything, it grew stronger. I was determined that I would not let my personal disaster affect my belief in what I thought was true and good. My father taught me to try to never let my view of the truth be affected by whether or not it was good for me.

In your Tedx talk, you describe your experiences with solitary confinement and the sleep-deprivation tactics that were used to break you down so you would confess. Can you describe what “Freud” was, and how that knowledge helped you maintain your sanity?
My first thought when I was locked up in a dark cell was that “Reason is stronger than Freud.” By “Freud” (whom I had never read), I simply meant the fear of repressed emotions, of isolation, and other psychological problems.

I thought, I am a student (and try to be a  practitioner) of scientific philosophy. I should be able to analyze my situation and work out ways for dealing with it so that I don’t end up seriously traumatized, like many elder cadres whom I knew and who had been through severe political harassment. Ultimately, I think this reliance on rational thinking, on clinging to my chosen life purpose, on learning to harness positive emotions to deal with negative ones, and to modulate moods, turned out to be my salvation – even though some of my specific political beliefs turned out later to be unfounded.

A BBC interviewer asked you last year whether the Communist Party of China exists today. You answered, “Not by any definition I know of…today you don’t find much morality.” At what point do you think the Party ceased to exist? Was that decline inevitable?
The CCP as a revolutionary organization that  inspired and aroused the Chinese people ceased to exist long ago. This was made official two or three years ago, when the Party announced that it was no longer a revolutionary Party, but a ruling Party – the Party in power.

Before coming to power, the Party had no source of strength except for whatever popular support they could arouse by actions that fulfilled the people’s most urgent needs (land, freedom from oppression, fair pay and treatment  for working people, respect and opportunity for intellectuals, national pride and independence, etc). They had to work hard, be democratic, and practice humility in order to win the people’s support. After coming to power in 1949, the new laws required that everyone recognize them as the rulers and their ideology as the only correct one. From servants of the people, they gradually, and not entirely consciously, turned into their masters. Gone was the democratic spirit, the humility, the tolerance for other views. From a Party that served the people, they became the rulers of the people. This was already becoming a qualitatively different Party.

Still, many of the old virtues remained and there were repeated attempts to maintain close ties between leaders and led and to maintain a plebeian style. Then, with the Cultural Revolution, the old Party was, by and large, physically destroyed. The old cadres were brutally persecuted and began rapidly fading away and dying off. The entire Party organization (except for the military branches) from political bureau down ceased operations in the spring of 1967, yielding place to the Cultural Revolution Leading Group. Party offices, with their files and dossiers, were sealed and there were no meetings – outside of the military.

The Party organization that was later restored was a mere shadow of the original – meetings were sporadic and pro-forma, the spirit was gone, the party became a mere machine for exercising power over the government and the people. Official corruption and careerism, rare before the Cultural Revolution, now became prevalent and systemic. There are vigorous forces within the CCP today who are determined to clean up and revive the Party, with a renewed spirit of dedication to serving the people and leading them onward to a better life. They work for democratic political reforms, along specific Chinese lines, that could make this possible. But they have their work cut out for them – it will not be a short – term nor an easy task.

You wrote propaganda during the first few months of the Cultural Revolution, in which you defended the position that only the most fervent followers of Mao should be considered genuine revolutionaries and patriots. In a small way, your words would have contributed to the increasingly violent radicalism of the time. How did you feel about what you were writing at the time when you were writing it?
At the time that I was doing radical pamphleteering during the Cultural Revolution, I fervently believed in what I was saying. I thought that the Cultural Revolution was a great movement to democratize Socialism, to make the collective serve the individual more than vice versa – that, literally, in the words of the Internationale, a better world was in birth. Only the purest Marxists, wholeheartedly dedicated  to the people’s cause, could provide leadership in this new era.

For this reason, for example, even though Zhou Enlai was a dearly beloved friend and supporter, when I received opposite instructions from him and from Jiang Qing, I foolishly listened to Jiang Qing, thinking that she represented a purer form of “Mao Zedong Thought.” As a result, I attended the Red Guard struggle meeting against Wang Guangmei (Madame Liu Shaoqi), which I have deeply regretted ever since. I was shocked at the violence in the Cultural Revolution, but I thought that  this was the unavoidable accompaniment of convulsive social change such as I saw going on. All of this was, of course, quite mistaken. Anarchistic democracy swiftly turned into worse despotism than anything in the pre-Cultural Revolution bureaucracy, and I ended up sitting in a little cell with my ideals for another ten years.

When the Cultural Revolution began, you were not a bright-eyed Red Guard: You were already a seasoned Party member and had experienced both the Great Leap Forward and long-term imprisonment at the hands of the Party. What inspired you about the Cultural Revolution? Why did you rally so strongly behind it?
The answer is in the above – I only got to take part in the first (and worst) 14 months of the Cultural Revolution, but I saw it as a great democratic uprising which was creating a new, lively, democratic form of Socialism. People elected their own leaders, formed their own political organizations, published their own opinions – it seemed like a marvelous new world, while it lasted. I was thrilled to be a part of it, and didn’t realize that it was conceived as a stage in the establishment of a “total dictatorship of the proletariat,” in Mao’s words. I thought he was the great liberator, who was really introducing a vibrant  democratic society.

You have said that in the 1960s, you once failed to protect friends who were singled out for harsh criticism.  At the time, did you feel you were acting on your own impetus? Or did you feel you were being coerced?
I didn’t feel that I was being coerced when I failed to protect friends from criticism. Actually, I supported the criticism of these people – with two exceptions. I stuck my neck out, in word and in writing for two old friends, old General Wang Zhen and Hubei Governor Zhang Tixue. I knew them both well enough that I was convinced they could not be guilty of undermining Chairman Mao, and I wrote this to the Party leadership.

As for close friends who were wrongfully stigmatized as “bad people,” I stopped speaking to them – but I considered that this was a part of my loyalty to the revolution, not something done under coercion. Earlier, during the “Anti-Rightist” campaign in 1957, I did go along with the harsh criticism of some friends, partly under “internal coercion” – I had just emerged from six years in solitary, and I was afraid of arousing suspicion. I realized later that this was part of why I supported the criticism, even though I had begun to have secret doubts about the use of class struggle.

To what extent do you think the legacy of the Cultural Revolution continues to shape Chinese society today? Are there any lasting effects that you observe?
I think the Cultural Revolution has not been carefully studied, the experience is not generally discussed in the schools, and the lessons have not been drawn. I don’t see signs of after-effects among people at large, but it is obvious in the exaggerated fear that most leaders have of “turbulence”. This tends to make them frightened of the badly needed democratic reforms, in spite of the fact that tardy reforms could easily lead to major turbulence…

I don’t see any relationship between the handling of the Bo Xilai case and the CR – it is being handled in the way that all such matters have been handled, starting before the CR. Bo made crude attempts to generate a kind of CR-style personal charisma around himself by using methods reminiscent of CR methods, but it was superficial, cynical, and top-down, not bottom-up.

Bao Tong, who was high up in the Zhao Ziyang administration before being detained for revealing state secrets and making counter-revolutionary propaganda just before the 1989 Tiananmen protests,  recently gave an interview in which he said it is impossible to be involved in the current political system in China without being corrupt. He commented, “If I were in the current system, I’d be corrupt too.” Would you agree with his sentiment?
I think the highly admirable Bao Tong may have been referring to the fact that  an official who tries to remain clean and dedicated will often be undermined by the corrupt  officials surrounding him, and their devious ways, and will find it very difficult to carry out his duties. I don’t think he meant  that there are literally no good officials, because there are.

Where were you the day Mao died? What did you feel when you heard the news?
I was in solitary when Mao died, and it  was very strange. Zhou Enlai died in January of that year, and I wept for days, as though I had lost my own father. When Mao died, I felt – intellectually – that this was a much, much greater loss, that China and the world had lost their most hopeful leader, it was a terrible tragedy. And yet, I did not shed a tear. At the time, I couldn’t understand it – why no tears for the Great Helmsman? It seems that my “emotional sense” was smarter than my “intellectual sense”.

You now act as a consultant to large American businesses looking to understand the Chinese market. Yet you have been a champion of communism all your life. Did you lose faith in communism? If not, how do you reconcile those two things?
I have definitely lost faith in the Communist Party core doctrine of what is called Marxism-Leninism, based on the dictatorship of the proletariat. Experience taught me that dictatorship cannot lead to more democracy, but only to more dictatorship.

As for the ideals of communism – a future classless society of abundance, equality, world peace, and universal brotherhood – I believed in them long before I ever heard of the Communist Party, and I do so now, more than ever. As to how to attain those goals, at present I have no clue. But one thing is clear – growing the economy everywhere, advancing universal education, and promoting democratic development are surely key steps in that  direction. For that reason, I feel perfectly happy working with good people who can contribute to those ends and who can conduct win/win business with China. That doesn’t at all prevent me from enthusiastically promoting US/China friendship and understanding, or from pursuing progressive politics in America. Or from ardently supporting the (non-violent) “Occupiers”.

What do you like most about contemporary China, and what do you think is the country’s biggest problem?
What I like most about China today is the vibrant, optimistic spirit of the people. They are confidant of a brighter future. They are proud of their country’s progress, and (despite millions of complaints and protests) are basically pleased with where their government has led them. China, under CPC leadership, has for the most part solved the basic problem  of food, shelter, and clothing. China, emerging from the Dark Ages a little over half a century ago, still has some people living below the poverty line, but the percentage is lower than that in the USA—and what excuse do we have?

They face many problems, but I feel sure that, in their own good time, they will deal with them. This general spirit is, unfortunately, in sharp contrast to what I find here in America today.

China’s biggest problem? The need to re-identify their soul, to establish a sense of purpose in young people aside from making money and narrow nationalism, to restore and carry forward China’s brilliant legacy of philosophic thinking, above and beyond commonplace aphorisms from Confucius — including the study of positive elements in Mao Zedong’s philosophy.

Do Americans and Chinese still understand one another as badly as they used to?  What do most Americans not understand about China?
I’m afraid  the level of understanding among most Chinese and most Americans has not changed much for the better. There are, however, growing numbers of Chinese who have studied, worked, visited, or traded in America; and of Americans who have visited or worked in China. Among them, there is a much better understanding than before. There are two major threats to the growth in understanding, however.

On our side, the tendency of the financial barons, and their political spokespeople, to make China the scapegoat for the financial morass into which they have led us. This tends to poison public opinion against China. On the Chinese side, the tough foreign policy stance on issues like the South China Sea tends to anger and frighten Americans. The Chinese attitude towards the USA is usually courteous and reasonable, but the attitude towards China’s Southeast Asian neighbors affects public opinion as well as actual relationships.

A key point in improving understanding is that American opinion has to accept the impermissibility of outright conflict between the USA and China, and therefore base our attitude towards China on working out solutions, not on trying to impose changes on China or on “pivoting” military strength to areas surrounding China. Many American leaders know this, but they sometimes ignore our country’s basic interests for their own political gain.

What are the future prospects for foreigners looking to do business in China? Do you expect the business environment to become more open or more closed in the coming years?
I believe that the business environment for foreign firms in China will continue to improve, and that  the Chinese domestic market will continue to open up, as will investment opportunities. The road will, of course, not be smooth, nor will it be without bumps and zigzags, as in the past. At the same time, resistance from Chinese competitors will continue to stiffen and the increasingly powerful lobbying efforts of Chinese conglomerates will continue to create glitches in the growth of foreign participation in China’s development. But, in the long run, this resistance will be swept aside by the growing interdependence of Chinese and foreign economies.

You now live back in the US, but are obviously still very involved in China. What do you make of the narrative of American decline? Do you think America will be able to pull itself back up again?
Whether or not America declines is entirely up to us. If we decide that we are beaten by the rise of the BRICS so that  we can no longer compete, and that our politics are doomed to continue in the dreary monopoly of two out-moded, hopelessly dishonest political parties — both of them bought and paid for by the great parasites on Wall Street — and  that we are incapable of a democratic revival in American politics, then we are surely doomed to a very unpleasant decline.

But I am convinced that neither of those two premises is necessarily true. We can vigorously expand our economy, based on our strong points in skill sets, electronics, communications, clean energy, space operations and other areas of technology. We can stimulate and inspire this expansion by a surge in citizen political activity which breaks the hold of parasitic monopoly finance capital (now 40% of our GDP) over our political life, which restores our country’s democratic spirit, extends it to economic as well as political democracy, and gives the innovators and the producers a powerful incentive to maintain our advanced position in the world economy. We can adjust our government’s financial policy to the need to give priority to increasing the purchasing power of the consumers, rather than enforcing the kind of austerity which attempts to resolve economic difficulties by penalizing the poor, while the government uses tax-payers’ money to finance the profiteering super-rich. When we have this kind of democratic upsurge, breaking the current two-party doldrums, then America will surely continue to grow and prosper. The barrier to progress, and the need for widespread and direct public action, has been highlighted by the brave action of the “Occupiers.”

Posted in Business and the Economy | Tagged , , , , | Comments Off on Sidney Rittenberg: Reflections on a lifetime in China

The tears of animals

This is the 1510 Digest, a weekly roundup of recent essays and articles published in Chinese on My1510.cn, with links to translations on the Marco Polo Project.

Pets are increasingly common in China, but how do Chinese people think of the relationship between humans and animals? This week’s digest proposes a reflection on this topic through two personal and original pieces about animal pain recently posted on 1510 .

The tears of animals
By Zhong Dao, 05 July 2012

‘The tears of people are light, but animals weep heavy tears. Their tears come from the depth of life.’
In this post, Zhong Dao shares the memories of two moments in his childhood when he discovered that not only humans have tears, but animals can weep as well, and feel sorrow.
The first instance is about his house cat. When it got old, it stopped playing with the family, but just sat on the window sill, waiting. One day, he saw a dry tear in its eyes, and he called his mother to see this. The cat looked at them for a moment, then slowly walked away. It had given a final farewell, then left the house to die, quietly, in solitude.
The second instance is about an old ox at a cousin’s place in the country. That ox was very smart, and often played with him and his cousin as children, coming when it was called, and separating them when they fought. But when it got old, that ox knew something bad would happen, and starting showing fear and sorrow. When finally the slaughterhouse people came to take it, flows of tears gushed out from its eyes, living a small pool on the floor. And memories of its heavy pain in the mind of the writer.

Marco Polo translation: The tears of animals
Original link: 动物的眼泪

The cow
By Qiufeng Wuji, 23 July 2012

Qiufeng Wuji had a dream about her family cow. The cow had been sold, and her calf was taken away; the cow ran off, to protect her child, but it was too far already, and the mother-cow was powerless. Some time later, she learnt over the phone that her mother had sold the cow, and the buyers had tricked them: it was not sold to kind people in the village, but to the slaughterhouse. Qiufeng Wuji bursts into tears.
The cow had been in their family for years, and become like a family member. She remembers how intelligent the cow was, the way it interacted with people, and listened to them speaking. The cow also bore many healthy calves, and the author remembers teaching them things –where they were and weren’t allowed to go, and that if they came up to her, she would tickle with a stick. But when the calves were six months old, they would be sold off, and the mother cow would cry for days, looking for them.
The dream has determined the author to write this post. It also comforted her in her resolution to become a vegetarian, and tell everyone around her that if they must eat meat, at least they should make sure animals are not treated with cruelty. The post finishes with a meditation on karma – wishing the cow will not be reborn as an animal, as animals suffer the most in this world – but also accepting the karmic cycle of rebirths and suffering.

Marco Polo translation: The cow
Original link: 老牛

All articles in this digest and a large range of other Chinese readings are accessible at Marcopoloproject.org. Some are available in English, French and Spanish translation. (You can join the project if you’d like to help with translations.)

Danwei is an affiliate of the Australian Centre on China in the World at The Australian National University. This posting is a result of one project that is part of that on-going collaboration.

China Heritage Quarterly and East Asian History are two other publications supported by the Australian Centre on China in the World.

Posted in 1510 Digest, Traditions, Wildlife, Nature and the Environment | Tagged , | Comments Off on The tears of animals

Yeah She Wins: Sinica Week

ye-shiwen

This is the Sinica Week, a summary of the most important China stories from the last seven days along with recommendations from guests on Sinica, a weekly podcast about current affairs in China, hosted by Kaiser Kuo and Danwei’s Jeremy Goldkorn.

On each week’s Sinica podcast, our guests discuss and choose the top stories about China published in English over the past week. This week’s show is titled Yeah, She Wins – Sinica at the Olympicswith guests Guests were Will Moss of the Imagethief blog Andrew Jacobs of The New York Times.

Story of the Week: The Ye Shiwen Olympics Debacle
Chinese swimmer Ye Shiwen’s gold-winning performance in the women’s 400-meter medley was cause for celebration in China, but quickly became the center of an international kerfuffle when John Leonard, American coach and executive director of the World Swimming Coaches Association, all but accused Ye of doping after her spectacular performance. Leonard said “We want to be very careful about calling it doping” but then went on to accuse Ye of doping which prompted many Chinese newspaper editors and Weibo users to lash out at Leonard in defense of Ye.

There were no standout stories about Ye Shiwen and the doping allegations, but these links tell the story:
CNN: China’s ‘incredible’ Ye denies doping allegations
ESPN: China angry about doping accusation
Global Times: West being petty over Ye’s amazing speed
Pando Daily: China Internet Doyen Kaifu Lee “Tweets” Private Info of US Swim Coach

Story 2: Qidong Protests
Protests in Qidong over government plans to dump waste from a nearby Japanese-owned Oji Paper Co. mill seem to have succeeded, marking another successful (and media-friendly) NIMBY demonstration in China – and stirring up anti-Japanese sentiment.

Wall Street Journal: Qidong Protest Prompts Anti-Japan Sentiment
Cryptome: Qidong China Protest Photos

Story 3: China Establishes City on Disputed Sansha Islands
China has upped the ante in the South China Sea by establishing a prefecture-level city on the Sansha Islands.

Time: China’s Newest City Raises Threat of Conflict in South China Sea

Runners up:
Wall Street Journal: Unease Among the Moneyed Ranks (see also Hurun Report in Chinese)
After Bikini-Girl Ban, Cosplay in Spotlight
The Guardian: Ecotoilets scheme in Inner Mongolia turns out rotten
China Dialogue: Eco-toilet scheme ends in failure
Tech in Asia: China busts massive porn ring

Recommendations from Sinica guests
Andrew Jacobs: Ai Weiwei: Never Sorry by Alison Klayman
Will Moss: 2008 Olympic Games opening ceremony; PRI’s The World interview with Orville Schell Is China Getting Bad Press at the London Games?
Jeremy Goldkorn: The Daily Show’s interview with economist and Dead Aid author Dambisa Moyoexplaining why she thinks China’s presence in Africa is a good thing; Michael Anti’s TED overview of the Chinese Internet in 2012, Behind the Great Firewall of China

Posted in Sinica Week, Urban Culture and Cities | Tagged | Comments Off on Yeah She Wins: Sinica Week