Oy vey! Indonesian-style fried rice in Beijing is getting out of hand. The image is from the menu of a new Western restaurant at Xingfucun.
FAIR AND BALANCED LINK:
If you want to see some Westerners making fools of themselves with Chinese characters, visit Hanzi Smatter. For some inexplicable reason, the site seems to be blocked in Beijing; use this link if you have problems accessing the site.